Youth project TransLab (RE)SET by Muziektheater Transparant

26/08/2024

Polina Lyapunova is taking part for the second time in the youth project Muziektheater Transparant, the final performance of which is being shown at De Singel in Antwerp. The team of professionals in the field of directing and performance practices, new every year, recruits singers, dancers, instrumentalists from 15 to 25 years old and creates a musical theatre performance in 2 weeks of intensive work. Not everyone passes the rigorous selection process, but our Polina, with her experience in the “Antwerpriza” theatre and vocal lessons, is in her second year in the temporary troupe of talented young people. For the TransLab (RE)SET production she wrote a song, the performance of which made me tear up involuntarily. Polina embodied the gothic task of taking the place of a girl with the knowledge of early death in the melody of a Slavic woman’s folk lament for her fate (my interpretation) and my unconscious feminine nature plus my mother tongue reacted with tears. Young actors of different ethnic backgrounds are in the project and are free to use their mother tongues. I was also moved by the song in Portuguese.

The team of professionals working with the kids is exceptional in quality and experience. You can talk about each one for a long time and a lot, such are their creative biographies. The Belgian choreographer and dancer Benjamin Vandewalle (a student of Anne Teresa De Keersmaeker) was the main director in 2024. His projects often combine elements of visual art, technology and architecture, and he creates immersive experiences that go beyond traditional dance performances. The retro-futuristic costumes, after interviewing each young actor about their life preferences and interests, were sewn by performance designer and author J Boy. Her artistic practice revolves around the human body and utilises a variety of media including text, sound, installation, textiles and dance. The images she created emphasised the individuality of each while articulating a collective identity.

(RE)SET is a performance about transition, death and rebirth, endings and new beginnings. About establishing and rebooting. About vulnerability, the search for safety, the fear of letting go, of blending in with the group and shutting yourself in for your own world. The adult filmmakers inspired young people with the challenges we all face on our journey today, in times of change and uncertainty, but also gave thought to dreams and their realisation in turbulent times. Muziektheater Transparant is musical and everyone was given the opportunity to express themselves through music and dance, to go through a theatrical transformation. History knows examples of this. The authors of the project drew inspiration from ancient sources such as Ovid’s “Metamorphoses”.

“Амазония” Sebastião Salgado в Tour&Taxis Copy

Впервые я увидела фотовыставку "Амазония" легендарного Sebastião Salgado в Папском Дворце в Авиньоне 3 года назад, была и остаюсь под мощным впечатлением. Самую красивую фотографию изящной амазонской Венеры из одного из 10 племен, запечатленных фотографом в ходе...

Museum ‘Z33’ in Hasselt and it’s exhibitions

In the very Limburg town of Hasselt, there is a wonderful, well known Fashion Museum. Literally two streets away from it is another museum that deserves a spotlight. Especially since it underwent a total renovation in 2020, done with great taste. I sympathise with the...

Designer duo Daniel Dewar & Grégory Gicquel in the Museum “Z33” in Hasselt

‘The Wet Wing’ - when silk becomes a river There's something shimmering in the historic space of Vleugel 58. It's not just light playing on fabrics, nor is it a random glow on marble. It is silk turned into water, a river touched by the hands of Daniel Dewar and...

‘TEFAF-2025’in Maastricht

As every year, the largest international art and antiques fair TEFAF in Maastricht has once again made the art world lose its head. This year it attracted more than 50,000 visitors - from collectors with strong nerves to museum curators who seem to be able to estimate...

“Public/private space” of Lucile Soufflet in CID Grand Hornu

CID - Centre d'Innovation et de Design in Grand-Hornu presents the first solo exhibition of Lucile Soufflet, a designer for whom street furniture becomes a way of communication. Her objects are not just objects, but delicate mediators between people, between body and...

Designer Vadim A.F.Popowsky and his ‘Moon lamp’ at design festival ‘Collectible’ in Brussels

'Collectible', having made a geographical circle and opened in New York, is back in Brussels. The Collectible Design Fair selects unusual, innovative, visionary projects, nothing banal or boring. This year, more than ever, there are so many original lighting art...